Dizionari di lingua online

tee off

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
tee off vi phrasal	(begin round of golf)	iniziare una partita di golf vtr
	The golfers plan to tee off at nine o'clock next Saturday.
	I giocatori avevano programmato di iniziare una partita di golf il sabato seguente alle nove.
tee off vi phrasal	figurative, informal (start, begin)	iniziare⇒, cominciare⇒ vtr
	I plan to tee off by explaining to the recruits what they can expect during the next few weeks.
	Inizierò a spiegare alle reclute quello che dovranno aspettarsi nelle prossime settimane.
tee [sb] off vtr phrasal sep	US, slang (anger, annoy) (informale)	far incavolare⇒, mandare in bestia, mandar fuori dai gangheri vtr
	(volgare)	far incazzare⇒ vtr
	It always tees me off when she corrects my grammar. The way some politicians act really tees me off.
	Mi fa sempre incavolare quando mi corregge la grammatica.
	Il modo in cui si comportano alcuni politici mi fa incazzare.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte tee | tee off
Inglese		Italiano
pipe tee n	(tubing shaped like a T) (per tubi)	raccordo a T nm
T-shirt, tee-shirt n	(short-sleeved collarless top)	maglietta, t-shirt nf
	In the summer I usually wear just shorts and a T-shirt.
	Solitamente d'estate indosso solo maglietta e pantaloncini.
tee-hee interj	(exclamation of laughter) (risata)	hi hi inter
tee-hee n	(a chuckle)	risatina nf
tee-hee⇒ vi	(to snigger)	ridere sotto i baffi vi
to a T, to a tee adv	informal (fit, suit [sb]: perfectly) (figurato: perfettamente)	a pennello loc avv
	That dress fits you to a T!
to a tee expr	(exactly, perfectly)	esattamente, precisamente avv
wind tee, air tee, landing tee n	(weather vane) (direzione)	T d'atterraggio nf

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'tee off' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tee off':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "tee off".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo